Link

Public Services

Sapporo City Call Center 札幌市コールセンター
https://www.city.sapporo.jp/callcenter/

Hokkaido Foreign Resident Support Center by Hokkaido International Exchange and Cooperation Center (HIECC)  北海道外国人相談センター
https://www.hiecc.or.jp/soudan 

Sapporo Help Desk for Foreign Residents さっぽろ外国人相談窓口
https://www.sapporolife.info/en/

Search for Medical Institution

Hokkaido Emergency Healthcare Website 北海道救急医療・広域災害情報システム
https://www.qq.pref.hokkaido.jp/qq/qq01.asp

JNTOJapan National Tourism Organization 日本政府観光局
For safe travels in Japan. Guide for when you are feeling ill. 日本を安心して旅していただくために
http://www.jnto.go.jp/emergency/eng/mi_guide.html

Vaccination Information

The Foundation of the Vaccination Research Center 予防接種リサーチセンター
http://www.yoboseshu-rc.com/publics/index/8/

English version of booklet of “Vaccination and Children’s Health 2025” 予防接種と子供の健康
Vaccination &Children’s Health in English2025.pdf

Questionnaire

English-Japanese Well-Baby/Child Visit Questionnaires 日英併記乳幼児健診アンケート
https://kosodate.city.sapporo.jp/mokuteki/kenko/kodomo/984.html

MULTILINGUAL MEDICAL QUESTIONNAIRE 多言語利用問診票
https://kifjp.org/medical/

Others

Sapporo Childcare Guide 2025  さっぽろ子育てガイド2025 英語版
https://kosodate.city.sapporo.jp/mokuteki/manabu/kosodate_guide/10312.html

National Association for Medical Interpreters (NAMI)  一般社団法人全国医療通訳者協会
https://www.nami-j.org/その他のコンテンツ/医療通訳派遣団体リスト/

Iwate International Association (Information on Health and Medical Services) 岩手県国際交流協会
https://iwate-ia.or.jp/?l=en&p=3-2-living#health

Last updated on Sep. 1, 2025