29 3月 医療英語・医療通訳に興味のある方へ
【医療現場の通訳を担う非営利組織‐「SEMIさっぽろ」をご存じですか？】2021/09/08
北海道議会議員広田まゆみのイノベーション北海道で、インタビューに答えました。
https://www.youtube.com/watch?v=cYZHUo7ZBb0
札幌国際プラザ共催勉強会の内容
特定非営利活動法人 SEMIさっぽろは（公財）札幌国際プラザと共催し、医療通訳者の実践的な勉強会を開催しています。
2021年度の詳しい内容は、国際プラザのサイトに載っていますので、ご覧ください。https://www.plaza-sapporo.or.jp/files/mitrecord.pdf
2021年4月から2021年6月までは以下の内容で勉強会が行われました。
４月９日 放射線治療（サイバーナイフ、陽子線）その１
４月16日 放射線治療（サイバーナイフ、陽子線）その２
５月７日 離乳食
５月28日 Code of Ethics
６月４日 Forced Delivery（急速遂娩Assisted Birth）
６月11日 小児の皮膚疾患について
SEMIさっぽろ勉強会2021.3.26腎盂腎炎
通訳練習用スクリプト
SEMIさっぽろ勉強会2021.3.5小児のヘルニア（主に鼠径ヘルニア）
鼠経ヘルニア用語集
SEMIさっぽろ勉強会2021.1.29体外受精IVF：胚移植～妊娠判定/span>
SEMIさっぽろ勉強会2021.1.22副腎と副腎皮質ホルモン剤
SEMIさっぽろ勉強会2020.12.18,遺伝性乳がん卵巣がん症候群
SEMIさっぽろ勉強会2020.11.13,多嚢胞性卵巣症候群（PCOS）
SEMIさっぽろ勉強会2020.10.30,抗リン脂質抗体症候群
抗リン脂質抗体症候群用語集
SEMIさっぽろ勉強会2020.10.23,糖尿病(Ⅰ型、Ⅱ型）
SEMIさっぽろ勉強会2020.9.25,自閉症スペクトラム障害／自閉症スペクトラム症
SEMIさっぽろ勉強会2020.9.11,先天性横隔膜ヘルニア
先天性横隔膜ヘルニア用語集
SEMIさっぽろ勉強会2020.8.28,インフルエンザ合併症
SEMIさっぽろ勉強会2020.8.21,新型コロナウイルス
SEMIさっぽろ勉強会2020.7.17,ゲストスピーカーによるプレゼンテーション
脊椎関節炎（関節症）用語集
SEMIさっぽろ勉強会2020.7.10, 胎便吸引症候群
胎便吸引症候群用語集
SEMIさっぽろ勉強会2020.6.12, 新生児黄疸
新生児黄疸単語集
SEMIさっぽろ勉強会2020.5.15, 予防接種と乳児検診