プライバシーポリシー

個人情報保護方針

私たちNPO法人SEMIさっぽろ(以下、当法人と言います。)は、当ウェブサイトをご利用になるすべての方との関係を大切にし、クライアントのプライバシー権を保護することをお約束します。当法人は、個人情報の保護に関する法律第3条において、「個人情報が、個人の人格尊重の理念の下に慎重に取り扱われるべきものである」とされていることを踏まえ、以下の通り個人情報保護方針を定めます。なお「個人情報」とは、個人情報の保護に関する法律で定められた意味を持ちます。

クライアントがこのウェブサイトをご利用になり、SEMIまたはSEMIのメンバーにクライアントの個人情報を送信する行為は、このプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。

 

個人情報の管理

当法人は、クライアントの個人情報を正確かつ最新の状態に保ち、個人情報への不正アクセス・紛失・破損・改ざん・漏洩などを防止するため、セキュリティシステムの維持・管理体制の整備・個人情報保護教育の徹底等の必要な措置を講じ、安全対策を実施し個人情報の厳重な管理を行ないます。

当法人のウェブサイトには、他のウェブサイトへのリンクが含まれています。私たちは、そのような他のウェブサイトの行為、コンテンツ、プライバシーポリシーを管理することはできず、責任も負いません

 

個人情報の利用目的

私たちは利便性向上を目的にクッキーを使用しています。ウェブサイト自体もページごとのアクセス数などの匿名情報を収集していますが、当法人がクライアントの個人情報を収集するのは、翻訳者/通訳者としての役割を果たすため、またクライアントをサポートするためのみです。個人情報を第三者に販売、取引、またはその他の方法で譲渡することはありません。

当法人では、クライアントからのお問い合わせ時に、お名前、e-mailアドレス、電話番号等の個人情報をご登録いただく場合がございます。

クライアントからお預かりした個人情報は、クライアントからのお問い合わせへの対応及び当法人からのご連絡や業務のご案内のため、電子メールや資料をご送付する際にのみ利用いたします。

医療通訳にあたり、安全で調和のとれた環境を維持するために、クライアントから誹謗中傷、公序良俗に反する行為があった場合は、そのクライアントの個人情報を内部で保持することがあります。この場合、SEMIは、そのクライアントの個人情報を、そのクライアントに対する今後のサービスの提供を拒否する目的でのみ保持します。

 

個人情報の第三者への開示・提供の禁止

当法人は、クライアントよりお預かりした個人情報を適切に管理し、次のいずれかに該当する場合を除き、個人情報を第三者に開示いたしません。
・クライアントの同意の上開示する場合
・クライアントが希望されるサービスを行なうために病院等施設、機関に対して開示する場合
・法令に基づき開示する場合

 

ご本人の照会

ご本人自身の個人情報の開示・修正・削除などをご希望される場合には、ご本人であることを確認の上、対応させていただきます。

 

法令、規範の遵守と見直し

当法人は、保有する個人情報に関して適用される日本の法令、その他規範を遵守するとともに、本ポリシーの内容を適宜見直し、その改善に努めます。*¹ポリシーを更新した時には、以下の修正日も同様に更新します。

本ポリシーの最終更新日は2021年8月1日です。

 

お問い合せ

当法人の個人情報の取り扱いに関するお問い合せがある場合は、下記アドレスにメールしてください。SEMIsapporo(at)gmail.com

(*1) 本ポリシーは、個人情報保護法に準拠したものであり、本ポリシーの英語版と日本語版に相違がある場合は、日本語版が優先されます。