You can download the English version of booklet of “Vaccination and Children’s Health 2017” (予防接種と子どもの健康 Yobo-Setsyu to Kodomono-Kenko)
at Foundation of Vaccination Research Center【財団法人予防接種リサーチセンター】
http://www.yoboseshu-rc.com/publics/index/8/ The 2015 edition has been revised.
*In the middle of this page, you will find a lot of PDF files.
The first PDF is the booklet in English (「英語本文」).
The second PDF is the questionnaires in English (「英語予診票」).
Also you can download the said booklet in four other languages and the vaccine screening questionnaire in 13 other languages on this website.
Please find your language from the following PDF. (The PDF has been moved to http://www.yoboseshu-rc.com/publics/index/8/)